al-Matalib al-'Aliyah 4088
✧ Remembrance in the Morning and Evening
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
كَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى: « اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَجْأَةِ الْخَيْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فَجْأَةِ الشَّرِّ، فَإِنَّ الْعَبْدَ لَا يَدْرِي مَا يَفْجَؤُهُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Rabīʿ
- Yūsuf b. ʿAṭiyyah
- Thābit
- Anas
- In Rasūl Allāh ﷺ
✧ He used to supplicate with these invocations when he entered the morning and when he entered the evening: 'O Allah, I ask You for sudden good, and I seek refuge with You from sudden evil, for the servant does not know what may suddenly befall him when he enters the morning and when he enters the evening.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- abandoned (matrūk)d. 187 AHيُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَمتروكحدثنا
- trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 AH, also said: 235 AHأَبُو الرَّبِيعِثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.