al-Matalib al-'Aliyah 4054
✧ What to Say When the Wind Rises
Show the chain
وَقَالَ عَبْدٌ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ، ثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
( الرِّيحُ مِنْ نَفَسِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَسَلُوا اللهَ تَعَالَى مِنْ خَيْرِهَا، وَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ شَرِّهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd
- Muḥammad b. al-Qāsim al-Asadī
- Fiṭr b. Khalīfah
- Ḥabīb b. Abū Thābit
- Yaḥyá b. Jaʿdah
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The wind is from the breath of Allah, Mighty and Majestic. When you see it, ask Allah, Exalted is He, for its good, and seek refuge with Allah from its evil.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 10714al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6557Musnad Abi Ya'la 6146
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلعن
- trustworthy (thiqah), he narrated mursal from Ibn Masʿūd and the liked. between 81 and 90 AHيَحْيَى بْنِ جَعْدَةَثقة ، وقد أرسل عن ابن مسعود ونحوهعن
- Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 AH, or 122 AHحَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليسعن
- truthful (ṣadūq), accused of Shiʿism (rumiya bi-l-tashayyuʿ)d. Ibn Ḥibbān said: 153 AH, Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ḥaḍramī said: 155 AH, also said: 156 AHفِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَصدوق ، رمي بالتشيعحدثنا
- they declared him a liard. 207 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّكذبوهحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHعَبْدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.