al-Matalib al-'Aliyah 4008
✧ The Virtue of Supplication
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:
« إِنَّ أَبْخَلَ النَّاسِ مَنْ بَخِلَ بِالسَّلَامِ، وَأَعْجَزَ النَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ الدُّعَاءِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. Bakkār
- Ismāʿīl b. Zakariyyā
- ʿĀṣim
- Abū ʿUthmān
- Abū Hurayrah
✧ The most miserly of people is one who is miserly with greetings of peace, and the most incapable of people is one who is incapable of supplication.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عاصم واختلف عنه فرواه حفص بن غياث عن عاصم عن أبي عثمان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال مسروق بن المرزبان عنه مرفوعا ووقفه عنه مسهر وإسماعيل بن زكريا ومحاضر بن المورع عن عاصم والصحيح موقوف
machine translationʿĀṣim narrates it, and there is disagreement about him. Ḥafṣ b. Ghiyāth narrated it from ʿĀṣim, from Abū ʿUthmān, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ. Masrūq b. al-Marzubān said, from him, as raised to the Prophet (marfūʿ). But Mus-hir, Ismāʿīl b. Zakariyyā and Muḥāḍir b. al-Muwarriʿ made it a statement of the Companion (mawqūf) from ʿĀṣim, and the sound (ṣaḥīḥ) version is the mawqūf one.
in المطالب العالية, p. 4008
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 14517al-Mu'jam al-Awsat 3396Musannaf Ibn Abi Shaybah 26260al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12002al-Matalib al-'Aliyah 4009
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AHأَبِي عُثْمَانَثقة ثبت عابدعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AHعَاصِمٍثقةعن
- truthful (ṣadūq), makes few mistakesd. 173 AH, or 174 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاصدوق ، يخطئ قليلاحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 238 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍثقةحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.