Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3992

✧ Invoking Blessings upon the Prophet ﷺ

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:

إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ: « آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ ». فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ حِينَ صَعِدْتَ الْمِنْبَرَ قُلْتَ: آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ، قَالَ ﷺ: « إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَتَانِي فَقَالَ: مَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ تَعَالَى قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ. وَمَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يَبَرَّهُمَا فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ. وَمَنْ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ، قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Abū Maʿmar Ismāʿīl b. Ibrāhīm
  3. Ḥafṣ b. Ghiyāth
  4. Muḥammad b. ʿAmr
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah

✧ The Prophet ﷺ ascended the pulpit and said: “Amin, Amin, Amin.” It was said: “O Messenger of Allah, when you ascended the pulpit you said: Amin, Amin, Amin.” He ﷺ said: “Jibril ﷺ came to me and said: ‘Whoever reaches the month of Ramadan and is not forgiven, then enters the Fire, may Allah, Exalted is He, distance him. Say: Amin.’ So I said: Amin. ‘And whoever reaches his parents or one of them and does not treat them well, then dies and enters the Fire, may Allah distance him. Say: Amin.’ So I said: Amin. ‘And one in whose presence you are mentioned and he does not invoke blessings upon you, then dies and enters the Fire, may Allah distance him. Say: Amin.’ So I said: Amin.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.