MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3992

✧ Invoking Blessings upon the Prophet ﷺ

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:

إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ: « آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ ». فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ حِينَ صَعِدْتَ الْمِنْبَرَ قُلْتَ: آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ، قَالَ ﷺ: « إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَتَانِي فَقَالَ: مَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ تَعَالَى قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ. وَمَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يَبَرَّهُمَا فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ. وَمَنْ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ، فَأَبْعَدَهُ اللهُ، قُلْ: آمِينَ، فَقُلْتُ: آمِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Abū Maʿmar Ismāʿīl b. Ibrāhīm
  3. Ḥafṣ b. Ghiyāth
  4. Muḥammad b. ʿAmr
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah

✧ The Prophet ﷺ ascended the pulpit and said: “Amin, Amin, Amin.” It was said: “O Messenger of Allah, when you ascended the pulpit you said: Amin, Amin, Amin.” He ﷺ said: “Jibril ﷺ came to me and said: ‘Whoever reaches the month of Ramadan and is not forgiven, then enters the Fire, may Allah, Exalted is He, distance him. Say: Amin.’ So I said: Amin. ‘And whoever reaches his parents or one of them and does not treat them well, then dies and enters the Fire, may Allah distance him. Say: Amin.’ So I said: Amin. ‘And one in whose presence you are mentioned and he does not invoke blessings upon you, then dies and enters the Fire, may Allah distance him. Say: Amin.’ So I said: Amin.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2551aSahih Muslim 2551cMusnad Ahmad 8557al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17749al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17750Musnad al-Bazzar 8121

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAmr
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 144 AH, or 145 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍوصدوق له أوهام
    عن
  4. Ḥafṣ b. Ghiyāth
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194 AH, also said: 195 AH, or 196 AH
    حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
    حدثنا
  5. Abū Maʿmar
    trustworthy and reliable (thiqah maʾmūn)d. 236 AH
    أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة مأمون
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us