al-Matalib al-'Aliyah 3991
✧ Invoking Blessings upon the Prophet ﷺ
Show the chain
وَبِهِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا ؓ، يَقُولُ:
ارْتَقَى النَّبِيُّ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ دَرَجَةً فَقَالَ: « آمِينَ » ثُمَّ ارْتَقَى دَرَجَةً فَقَالَ: « آمِينَ »، ثُمَّ ارْتَقَى الثَّالِثَةَ فَقَالَ: « آمِينَ »، ثُمَّ اسْتَوَى ﷺ فَجَلَسَ فَقَالَ أَصْحَابُهُ ؓ: أَيْ نَبِيَّ اللهِ عَلَى مَا أَمَّنْتَ ؟ قَالَ ﷺ: « أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ فَقَالَ: رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا لَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ، قَالَ: قُلْتُ: آمِينَ، وَرَغِمَ أَنْفُ امْرِئٍ أَدْرَكَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، قَالَ: قُلْتُ: آمِينَ، وَرَغِمَ أَنْفُ مَنْ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، قَالَ: قُلْتُ: آمِينَ
Translation
Chain of narrators
- Anas
✧ The Prophet ﷺ ascended one step of the pulpit and said: “Amin.” Then he ascended another step and said: “Amin.” Then he ascended the third and said: “Amin.” Then he settled ﷺ and sat. His Companions ؓ said: “O Prophet of Allah, for what have you said Amin?” He ﷺ said: “Jibril ﷺ came to me and said: ‘May his nose be rubbed in dust, a man who reaches his parents or one of them in old age and does not enter Paradise.’ He said: ‘I said: Amin.’ ‘And may his nose be rubbed in dust, a person who reaches Ramadan and is not forgiven.’ He said: ‘I said: Amin.’ ‘And may his nose be rubbed in dust, one in whose presence you are mentioned and he does not invoke blessings upon you.’ He said: ‘I said: Amin.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 3545Jami' at-Tirmidhi 3546Sahih Ibn Hibban 908Sahih Ibn Hibban 909Musnad al-Bazzar 8470Musnad Abi Ya'la 6781
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- weak (ḍaʿīf)d. 156 AH, or 157 AHسلمة بن وردان الجندعيضعيفحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AHالفضل بن دكينثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأبو بكر ابن أبي شيبةثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.