al-Matalib al-'Aliyah 3948
✧ Sincere Advice is Part of the Religion
Show the chain
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« الدِّينُ النَّصِيحَةُ » قَالُوا: لِمَنْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: « لِكِتَابِ اللهِ تَعَالَى، وَلِنَبِيِّهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Muḥammad b. Muslim
- ʿAmr b. Dīnār
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ 'Religion is sincere counsel.' They said: 'To whom, O Messenger of God?' He ﷺ said: 'To the Book of God, Exalted is He, to His Prophet, and to the leaders of the Muslims.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 4944Musnad Ahmad 16946Musnad al-Bazzar 8940al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7792al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7793al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8720
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), errs when narrating from memoryd. Muḥammad b. Muthannā said: 170 AH, al-Ḥākim said: 177 AH, Ibn Ḥajar said: before 190 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍصدوق يخطئ من حفظهحدثنا
- and he is truthful (ṣadūq), errs in the hadith of al-Thawrīd. 203 AH, also said: 204 AHزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.