Dalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7793

✧ Mentioning the Virtue of What the Seekers of Refuge Recite

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا بُحَيْرٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ

أَهْدَيْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ بَغْلَةً شَهْبَاءَ فَرَكِبَهَا فَأَخَذَ عُقْبَةُ يَقُودُهَا بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِعُقْبَةَ «اقْرَأْ» قَالَ وَمَا أَقْرَأُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ «اقْرَأْ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقْ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ» فَأَعَادَهَا عَلَيَّ حَتَّى قَرَأْتُهَا فَعَرَفَ أَنِّي لَمْ أَفْرَحْ بِهَا جِدًّا فَقَالَ «لَعَلَّكَ تَهَاوَنْتَ بِهَا فَمَا قُمْتُ تُصَلِّي بِمِثْلِهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿUthmān
  2. Baqiyyah
  3. Buḥayr
  4. Khālid b. Maʿdān
  5. Jubayr b. Nufayr
  6. ʿUqbah b. ʿĀmir

✧ I gave the Prophet ﷺ a gray mule as a gift, and he rode it. 'Uqbah took hold of it, leading him. The Messenger of Allah ﷺ said to 'Uqbah: "Recite." He said: "What should I recite, O Messenger of Allah?" He said: "Recite: 'Say: I seek refuge with the Lord of the daybreak from the evil of what He created.'" He repeated it to me until I recited it, and he perceived that I was not very pleased with it. He said: "Perhaps you have taken it lightly. You have never stood in prayer with the like of it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.