hadits.net

al-Matalib al-'Aliyah 3856

✧ The Remainder of the Warning Against Showing Off

Show the chain

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ:

إِنَّ رَجُلًا قَدِمَ عَلَى ابْنِ عُمَرَ ؓ، فَقَالَ لَهُ: كَيْفَ أَنْتُمْ وَالضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ ؓ ؟ قَالَ: نَحْنُ وَهُوَ إِذَا لَقِينَاهُ قُلْنَا لَهُ مَا يُحِبُّ، وَإِذَا وَلَّيْنَا عَنْهُ قُلْنَا لَهُ غَيْرَ ذَلِكَ، قَالَ: ذَلِكَ مَا كُنَّا نَعُدُّ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ النِّفَاقِ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Khālid
  3. Yazīd b. Abū Ziyād
  4. Mujāhid

✧ A man came to Ibn ʿUmar ؓ, and he said to him: "How are you and al-Ḍaḥḥāk b. Qays ؓ?" He said: "We and he, when we meet him, we say to him what he likes, and when we turn away from him, we say something else." He said: "That is what we used to consider hypocrisy while we were with the Messenger of Allah ﷺ."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    قال
  2. Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100, 101, 102, 103, 104 or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. Weak (ḍaʿīf); he grew old and his memory changed, and he came to accept prompting (talqīn); he was a Shiite.d. 136 or 137 AH
    يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
    حدثنا
  4. Trustworthy, Firmd. 179, 182 or 183 AH
    خَالِدٌثقة ثبت.
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us