al-Matalib al-'Aliyah 3810
✧ Encouragement to Ease in Worldly Matters
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو هُوَ ابْنُ دِينَارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ قَالَ:
عَادَ خَبَّابًا ؓ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: أَبْشِرْ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ، تَرِدُ عَلَى مُحَمَّدٍ ﷺ الْحَوْضَ، فَقَالَ: فَكَيْفَ بِهَذَا ؟ وَأَشَارَ إِلَى أَعْلَى الْبَيْتِ وَأَسْفَلِهِ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « إِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Zuhayr
- Ibn ʿUyaynah
- ʿAmr
- Ibn Dīnār
- Yaḥyá b. Jaʿdah
✧ Some people from the Companions of the Messenger of Allah ﷺ visited Khabbab ؓ and said: 'Rejoice, O Abu Abdullah, you will meet Muhammad ﷺ at the Pond.' He said: 'How with this?' and he pointed to the top and bottom of the house. The Messenger of Allah ﷺ had said: 'What suffices any of you from the world is like the provision of a rider.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح غير يحيى بن جعدة وهو ثقة
in المطالب العالية, p. 3810
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 23711al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3697al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6082Musannaf Ibn Abi Shaybah 35451Musannaf 'Abd al-Razzaq 20709
Narrators
- among the first to embrace Islam, and he was tortured for the sake of Allah, and he was present at Badrd. 37 AH, also said: 19 AH, also said: 39 AHخَبَّاب بْن الأَرَتّ التَّمِيمِيّمن السابقين إلى الإسلام ، وكان يعذب في الله ، وشهد بدراقال
- trustworthy (thiqah), he narrated mursal from Ibn Masʿūd and the liked. between 81 and 90 AHيَحْيَى بْنِ جَعْدَةَثقة ، وقد أرسل عن ابن مسعود ونحوهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AHعَمْرٍو هُوَ ابْنُ دِينَارٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHابْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.