al-Matalib al-'Aliyah 3809
✧ Encouragement to Ease in Worldly Matters
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي فَهْمٍ ؓ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
« لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَزِنُ عِنْدَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا أَعْطَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū Shaybah
- ʿAbdullāh b. Idrīs
- Muḥammad b. ʿUmārah
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Maʿmar
- a man Min Banī Fahm
- In al-Nabī ﷺ
✧ If the world weighed as much as a mosquito's wing in the sight of Allah, Blessed and Exalted, He would not have given a disbeliever a drink of water from it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 2320Musnad Ahmad 18964Musnad Ahmad 3047Musannaf Ibn Abi Shaybah 35531Musannaf Ibn Abi Shaybah 35532
Narrators
- رجل من بني فهمعن
- trustworthy (thiqah)d. 134 AH, also said: after thatعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍثقةعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 151 and 160 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَصدوق يخطئحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), devout (ʿābid)d. 191 AH, or 192 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHابْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.