al-Matalib al-'Aliyah 3753
✧ Virtue of righteous deeds in evil times
Show the chain
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، ثَنَا حَيْوَةُ، أَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ؓ، يَقُولُ:
« لَخَيْرٌ أَعْمَلُهُ الْيَوْمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مِثْلَيْهِ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، لِأَنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ تُهِمُّنَا الْآخِرَةُ وَلَا تُهِمُّنَا الدُّنْيَا، وَإِنَّا الْيَوْمَ قَدْ مَالَتْ بِنَا الدُّنْيَا
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- al-Muqriʾ
- Ḥaywah
- Shuraḥbīl b. Sharīk
- Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī Yuḥaddith
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
✧ Indeed, a good deed I do today is more beloved to me than twice its like with the Messenger of Allah ﷺ, because when we were with the Messenger of Allah ﷺ, the Hereafter concerned us and the world did not concern us, but today the world has inclined us.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.