MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 2583

✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ قَالَ: نَا الْيَمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْعَبْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ، أَنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَهُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ:

جِئْتُ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ قَاعِدٌ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ، فَأَدْرَكْتُ آخِرَ الْحَدِيثِ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الْعَصْرِ لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ فَقُلْتُ بِيَدِي هَكَذَا - يُحَرِّكُ بِيَدِهِ -: إِنَّ هَذَا حَدِيثٌ جَيِّدٌ، فَقَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: لَمَا فَاتَكَ مِنْ صَدْرِ الْحَدِيثِ أَجْوَدُ وَأَجْوَدُ، قُلْتُ: يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، فَهَاتِ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Muslim
  2. Ḥajjāj b. Nuṣayr
  3. al-Yamān b. al-Mughīrah al-ʿAbdī
  4. ʿAbd al-Karīm Abū Umayyah
  5. Mujāhid
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ

✧ I came while the Messenger of Allah ﷺ was sitting among a group of his companions, among them Umar b. al-Khattab ؓ. I caught the end of the hadith while the Messenger of Allah ﷺ was saying: 'Whoever prays four rak'ahs before 'Asr, the Fire will not touch him.' I gestured with my hand like this—moving his hand—: 'This is a good hadith.' Umar b. al-Khattab said to me: 'What you missed from the beginning of the hadith is even better, even better.' I said: 'O Ibn al-Khattab, then bring it.' So Umar b. al-Khattab said.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 23 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابصحابي
    عن
  2. Companion (ṣaḥābī)d. 63 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِصحابي
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 100 AH
    مُجَاهِدًاثقة
    أخبره
  4. عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ
    عن
  5. نا
  6. نا
  7. حدثنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us