Al-Mathalib al-'Aliyah 3408
✧ Its Virtue
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ قَيْسٍ، قَالَ:
قَدِمَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ ؓ عَلَى مُعَاوِيَةَ، وَهُوَ بِإِيلْيَا، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ خَرَجَ، فَطُلِبَ فَلَمْ يُوجَدْ، قَالَ: فَأَتَيْنَاهُ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي فِي بَرَازٍ مِنَ الْأَرْضِ، فَقَالَ: مَا جَاءَ بِكُمْ ؟ قُلْنَا جِئْنَا لِنُحْدِثَ بِكَ عَهْدًا، أَوْ نَقْضِيَ مِنْ حَقِّكَ، قَالَ ؓ: فَعِنْدِي جَائِزَتُكُمْ، كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ حَدِيثًا، قَالَ: فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ؓ قَالَ: يَا ابْنَ عَامِرٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، يُصَدِّقُ قَلْبُهُ لِسَانَهُ، دَخَلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Uqbah bin 'Amir radhiyallahu 'anhu datang kepada Mu'awiyah ketika ia berada di Iliya, lalu ia tidak lama tinggal, kemudian keluar. Ia dicari tetapi tidak ditemukan. Perawi berkata: Maka kami mendatanginya, dan tiba-tiba ia sedang shalat di tanah lapang. Ia berkata: Apa yang membawa kalian? Kami berkata: Kami datang untuk memperbarui perjanjian denganmu, atau untuk menunaikan sebagian dari hakmu. Ia radhiyallahu 'anhu berkata: Bagiku ada jaizah (hadiah) untuk kalian. Kami bersama Rasulullah ﷺ, lalu ia menyebutkan sebuah hadits. Ia berkata: Lalu Abu Bakar Ash-Shiddiq radhiyallahu 'anhu berkata: Wahai Ibnu 'Amir, Rasulullah ﷺ bersabda: Barangsiapa bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah, hatinya membenarkan lisannya, ia akan masuk dari pintu surga mana saja yang ia kehendaki.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 22009Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18258Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18544Al-Mu'jam al-Ausath 2583As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10934
Perawi
- khalifah Rasulullah ﷺw. 13 Hأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمفي حكم العنعنة
- sahabat yang masyhurw. 58 H, atau: mendekati 60 Hعقبة بن عامر بن عبس الفرضيصحابي مشهورقال
- sahabatمَالِكَ بْنَ قَيْسٍصحابيسمعت
- Lemah (dhaif) hafalannya, ia seorang yang salehw. 156 H, ada yang mengatakan: 161 Hعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَضعيف في حفظه ، وكان رجلا صالحاحدثنا
- عمر بن عليحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 237 H, atau: 238 Hالْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِثقةحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami