al-Matalib al-'Aliyah 3368
✧ The Vastness of Allah's Mercy and Encouragement Toward Mercy
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْكَرْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ فَرْخَ عُصْفُورٍ، فَجَعَلَ الْعُصْفُورُ يَقَعُ عَلَى رِحَالِهِمْ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يُرَدَّ عَلَيْهِ فَرْخُهُ، ثُمَّ قَالَ ﷺ: لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعَبْدِهِ مِنْ هَذَا الْعُصْفُورِ بِفَرْخِهِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- ʿAbd al-Raḥman b. Wāqid
- Ḥassān b. Ibrāhīm al-Karmānī
- Saʿīd b. Masrūq
- Abū ʿAmr al-Shaybānī
- a man Min Aṣḥāb al-Nabī ﷺ
✧ We were with the Prophet ﷺ on a journey, and some of them got a sparrow chick. The sparrow began to alight on their saddles, so the Messenger of Allah ﷺ commanded that its chick be returned to it. Then he ﷺ said: 'Allah is more merciful to His servant than this sparrow is to its chick.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.