MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3294

✧ Love and brotherhood

Show the chain

وَقَالَ عَبْدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَعُمُدًا مِنْ يَاقُوتٍ، عَلَيْهَا غُرَفٌ مِنْ زَبَرْجَدٍ، لَهَا أَبْوَابٌ مَفْتُوحَةٌ، تُضِيءُ كَمَا يُضِيءُ الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ يَسْكُنُهَا ؟ قَالَ ﷺ: الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَالْمُتَجَالِسُونَ فِي اللهِ تَعَالَى، وَالْمُتَآلِفُونَ فِي اللهِ جَلَّ جَلَالُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd
  2. ʿAbdullāh b. Maslamah
  3. Ḥammād b. Abū Ḥumayd
  4. Mūsá b. and Rdān
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed in Paradise there are pillars of ruby, upon them chambers of chrysolite, with open doors, shining as the brilliant star shines. We said: O Messenger of Allah, who will dwell in them? He ﷺ said: Those who love one another for the sake of Allah, the Mighty and Majestic, those who sit together for the sake of Allah, the Exalted, and those who are intimate for the sake of Allah, glorified be His majesty.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    ولمحمد بن أبي حميد غير ما ذكرت ولقبه حماد بن أبي حماد وحديثه متقارب وهو مع ضعفه يكتب حديثه

    in المطالب العالية, p. 3294

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2830Musnad Ahmad 11467Musnad Ahmad 23283Sahih Ibn Hibban 7393al-Mu'jam al-Saghir 571Musnad Abi Ya'la 1177

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Mūsā b. Wardān
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 117 AH
    مُوسَى بْنِ وَرْدَانَصدوق ربما أخطأ
    عن
  3. Muḥammad b. Abī Ḥumayd
    weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AH
    حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍضعيف
    حدثنا
  4. al-Qaʿnabī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 AH, or 221 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَثقة عابد
    حدثنا
  5. ʿAbd b. Ḥumayd
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AH
    عَبْدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us