Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3150

✧ Etiquette of Riding

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، حَدَّثَنَا فَائِدٌ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ؓ، قَالَ:

أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا مِنْ خَيْبَرَ، قَدْ أَرْدَفَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ ؓ عَلَى حَقِيبَتِهِ، وَأَبُو رَافِعٍ ؓ عَلَى جَمَلٍ، فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ، قَالَ: « يَا أَبَا رَافِعٍ، انْزِلْ عَنِ الْجَمَلِ، وَاحْمِلْ عَلَيْهِ صَفِيَّةَ، فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَنْفَجِرَ الصُّبْحُ قَبْلَ أَنْ نَدْخُلَ الْمَدِينَةَ »، قَالَ: فَسَارَ أَبُو رَافِعٍ، حَتَّى أَدْخَلَهَا الْمَدِينَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. al-Muqaddamī
  3. Fuḍayl
  4. Fāʾid
  5. ʿUbaydullāh b. ʿAlī b. Abū Rāfiʿ
  6. Abū Rāfiʿ

✧ One day the Messenger of Allah ﷺ came from Khaybar, having seated Ṣafiyyah bt. Ḥuyayy ؓ on his luggage, while Abū Rāfiʿ ؓ was on a camel. When we approached Madinah, he said: 'O Abū Rāfiʿ, dismount from the camel and let Ṣafiyyah ride it, for I fear dawn may break before we enter Madinah.' So Abū Rāfiʿ proceeded until he brought her into Madinah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.