Al-Mathalib al-'Aliyah 3150
✧ Etiquette of Riding
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ، حَدَّثَنَا فَائِدٌ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ؓ، قَالَ:
أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا مِنْ خَيْبَرَ، قَدْ أَرْدَفَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ ؓ عَلَى حَقِيبَتِهِ، وَأَبُو رَافِعٍ ؓ عَلَى جَمَلٍ، فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ، قَالَ: « يَا أَبَا رَافِعٍ، انْزِلْ عَنِ الْجَمَلِ، وَاحْمِلْ عَلَيْهِ صَفِيَّةَ، فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَنْفَجِرَ الصُّبْحُ قَبْلَ أَنْ نَدْخُلَ الْمَدِينَةَ »، قَالَ: فَسَارَ أَبُو رَافِعٍ، حَتَّى أَدْخَلَهَا الْمَدِينَةَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Suatu hari Rasulullah ﷺ datang dari Khaibar dengan membonceng Shafiyyah binti Huyay radhiyallahu 'anha di atas tas perbekalannya, sedangkan Abu Rafi' radhiyallahu 'anhu berada di atas seekor unta. Ketika kami mendekati Madinah, beliau bersabda: « Wahai Abu Rafi', turunlah dari unta dan naikkanlah Shafiyyah di atasnya, karena aku khawatir fajar terbit sebelum kita memasuki Madinah. » Maka Abu Rafi' berjalan hingga membawanya masuk ke Madinah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabatw. tidak lama sebelum Utsman, atau setelahnya, atau pada masa kekhalifahan Ali bin Abi Thalibأَبُو رَافِعٍ الْقِبْطِيُّصحابيعن
- lunak haditsnya (layyin al-hadits)عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي رَافِعٍلين الحديثحدثني
- jujur (shaduq)w. 160 Hفَائِدٌصدوقحدثنا
- Jujur (shaduq), memiliki banyak kesalahanw. 186 H, atau 180 H, atau 183, atau 185 Hفُضَيْلٌصدوق له خطأ كثيرحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 234 Hالْمُقَدَّمِيُّثقةحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami