al-Matalib al-'Aliyah 3136
✧ Prohibition of Lying and Injustice
Show the chain
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَامِعٍ، حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« لَا يَصْلُحُ الْكَذِبُ إِلَّا فِي ثَلَاثَةٍ: يَكْذِبُ فِي الْحَرْبِ، وَالْحَرْبُ خَدْعَةٌ، وَالرَّجُلُ يَكْذِبُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمَا، وَالرَّجُلُ يَكْذِبُ عَلَى امْرَأَتِهِ لِيُرْضِيَهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. Jāmiʿ
- Maslamah b. ʿAlqamah
- Dāwud b. Abū Hind
- Shahr b. Ḥawshab
- al-Zibriqān
- al-Nawwās b. Samʿān
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Lying is not permissible except in three cases: a man lies in war, for war is deception; a man lies between two men to reconcile them; and a man lies to his wife to please her."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.