Al-Mathalib al-'Aliyah 3136
✧ Prohibition of Lying and Injustice
Tampilkan sanad
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَامِعٍ، حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« لَا يَصْلُحُ الْكَذِبُ إِلَّا فِي ثَلَاثَةٍ: يَكْذِبُ فِي الْحَرْبِ، وَالْحَرْبُ خَدْعَةٌ، وَالرَّجُلُ يَكْذِبُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمَا، وَالرَّجُلُ يَكْذِبُ عَلَى امْرَأَتِهِ لِيُرْضِيَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Tidak dibolehkan berdusta kecuali dalam tiga keadaan: seseorang berdusta dalam peperangan, karena perang adalah tipu daya; seseorang berdusta di antara dua orang untuk mendamaikan keduanya; dan seseorang berdusta kepada istrinya untuk menyenangkannya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن جامع العطار وهو ضعيف وقد تقدم في باب الصلح في الأحكام
dalam المطالب العالية, hlm. 3136 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
خالفه يحيى بن أبي زائدة رواه عن داود عن شهر مرسلا وخالف داود عبد الله بن عثمان بن خثيم رواه عن شهر عن أسماء بنت يزيد رواه إسماعيل بن عياش عن ابن خثيم عن شهر بن حوشب عن أسماء بنت يزيد ورواه إسماعيل بن عياش عن ابن خثيم مطولا
dalam المطالب العالية, hlm. 3136
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 27597Musnad Ahmad 912Shahih Ibnu Hibban 3370Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17171As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18519Musnad al-Bazzar 514
Perawi
- sahabat masyhurw. antara 41 dan 50 Hالنَّوَّاس بْن سَمْعَان الْكِلَابِيّصحابي ، مشهورعن
- الزِّبْرِقَانِعن
- jujur (shaduq), banyak meriwayatkan secara mursal dan banyak kekeliruannyaw. 98 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H, atau 111 H, atau 112 Hشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهامعن
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ia sering keliru di akhir hayatnyaw. 139 H, atau 140 H, atau: 141 H, ada yang mengatakan: 127 Hدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخرهعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. antara 171 H dan 180 Hمَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَصدوق له أوهامحدثنا
- w. antara 231 dan 240 Hمُحَمَّدُ بْنُ جَامِعٍحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami