al-Matalib al-'Aliyah 3093
✧ Apology
Show the chain
قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَنِ اعْتَذَرَ إِلَيْهِ أَخُوهُ الْمُسْلِمُ فَلَمْ يَقْبَلْ عُذْرَهُ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَيْهِ مِثْلُ مَا عَلَى صَاحِبِ مَكْسٍ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Ḥafṣ b. Ḥamzah
- Sayf b. Muḥammad
- al-Ḥasan b. ʿUmārah
- Abū al-Zubayr
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ If a Muslim brother apologizes to someone and that person does not accept his excuse, he will come on the Day of Resurrection bearing the same burden as a tax collector.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 3718al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2154al-Mu'jam al-Awsat 8652
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- abandoned (matrūk).d. 153 AHالْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَمتروك .عن
- they declared him a liard. around 190 AHسَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍكذبوهحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. between 211 and 220 AHحَفْصُ بْنُ حَمْزَةَصدوقحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.