Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2985

✧ Cauterization

Show the chain

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ:

إِنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ بِابْنٍ لَهَا قَدْ سُقِيَ بَطْنُهُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ ابْنِي أَصَابَهُ مَا تَرَى ؟ أَفَأَكْوِيهِ ؟ فَقَالَ ﷺ: « لَا تَكْوِي ابْنَكِ » فَأَجْمَعَتْ عَلَى أَنْ لَا تَكْوِيَهُ، فَعَثَرَ بِهِ بَعِيرٌ فَخَبَطَهُ، أَوْ لَبَطَهُ، فَفَقَأَ بَطْنَهُ، فَبَرَأَ، فَرَجَعَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: بِأَبِي وَأُمِّي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ، اسْتَأْذَنْتُكَ فِي ابْنِي أَنْ تَكْوِيَهُ فَنَهَيْتَنِي، فَمَرَّ بِهِ بَعِيرٌ فَخَبَطَهُ أَوْ لَبَطَهُ، فَفَقَأَ وَبَرَأَ، فَقَالَ ﷺ: « أَمَا إِنِّي لَوْ أَذِنْتُ لَكِ لَزَعَمْتِ أَنَّ النَّارَ هِيَ الَّتِي شَفَتْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm
  3. ʿAbd al-Wārith
  4. Isḥāq b. Sūwayd
  5. al-ʿAlāʾ b. Ziyād

✧ A woman came to the Prophet ﷺ with a son of hers whose belly was swollen with water. She said: 'O Messenger of Allah, my son has been afflicted with what you see; should I cauterize him?' He ﷺ said: 'Do not cauterize your son.' She resolved not to cauterize him. Then a camel stumbled over him and struck him, or kicked him, and burst his belly, and he recovered. She returned to the Messenger of Allah ﷺ and said: 'May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah. I asked your permission to cauterize my son, and you forbade me. Then a camel passed by him and struck him, or kicked him, and burst his belly, and he recovered.' He ﷺ said: 'Indeed, had I given you permission, you would have claimed that it was the fire that cured him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.