al-Mu'jam al-Awsat 4807

Translation

✧ A man came to the Prophet ﷺ with his brother, whose belly had swollen. He said, "O Messenger of God, my brother's belly has swollen. I brought him to the physicians, and they ordered me to cauterize him. Should I cauterize him?" The Messenger of God ﷺ said to him, "Do not cauterize him; return him to his family." Then a camel passed by him and struck his belly, and it subsided. He brought him to the Prophet ﷺ, who said, "If you had brought him to the physicians, you would have said, 'The fire healed him.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī

   embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
   عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
   عن
2. 2
   al-Ḥasan al-Baṣrī

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
   الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
   عن
3. 3
   Yūnus

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), virtuous, scrupulous.d. 138 AH, or 139 AH, or 140 AH
   يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍثقة ثبت فاضل ورع
   عن
4. 4
   ʿAbdullāh b. ʿĪsá b. Khālid al-Khazzāz

   weak (ḍaʿīf)d. between 191 and 200 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُضعيف
   نا
5. 5
   ʿUqbah b. Mukram

   trustworthy (thiqah)d. 243 AH, or: 250 AH, or shortly before or shortly after it
   عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّثقة
   نا
6. 6
   ʿUbayd b. Khalaf al-Qaṭīʿī
   عبيد بن خلف القطيعي
   حدثنا
7. 7
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.