MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 2907

✧ al-Qust

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ ؓ، قَالَ:

دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ؓ، وَعِنْدَهَا صَبِيٌّ يَنْبَعِثُ مَنْخِرَاهُ دَمًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « مَا هَذَا ؟ » قَالُوا: بِهِ الْعُذْرَةُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « عَلَامَ تُعَذِّبْنَ أَوْلَادَكُنَّ، إِنَّمَا يَكْفِي إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَأْخُذَ قُسْطًا هِنْدِيًّا، فَتَحُكَّهُ بِمَاءٍ سَبْعَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ تُوجِرَهُ إِيَّاهُ » قَالَ: فَفَعَلُوا فَبَرَأَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Abū Muʿāwiyah
  3. al-Aʿmash
  4. Abū Sufyān
  5. Jābir

✧ The Prophet ﷺ entered upon Umm Salamah ؓ, and with her was a boy whose nostrils were gushing blood. The Prophet ﷺ said: 'What is this?' They said: 'He has the 'udhrah (inflammation of the throat/tonsils).' The Prophet ﷺ said: 'Why do you torment your children? It is enough for one of you to take Indian costus, rub it with water seven times, and then pour it into his mouth.' He said: So they did that, and he recovered.

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīGood Chainin المطالب العالية, p. 2907hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    روي عن أبي سفيان دون ذكر جابر و إنما يروون عن أبي سفيان عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم

    in المطالب العالية, p. 2907

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 27003al-Mu'jam al-Awsat 6253Musannaf Ibn Abi Shaybah 23901al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7559Musnad Abi Ya'la 4383al-Mustadrak (al-Hakim) 8239

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Abū Sufyān
    truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AH
    أَبِي سُفْيَانَصدوق
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Abū Muʿāwiyah
    Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AH
    أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
    حدثنا
  5. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us