al-Matalib al-'Aliyah 2727
✧ Branding animals and castration
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ يَحْيَى، وَعِيسَى ابْنَيْ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِمَا، قَالَ:
مُرَّ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِبَعِيرٍ قَدْ وُسِمَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ: لَوْ أَنَّ أَهْلَ هَذَا الْبَعِيرِ عَزَلُوا النَّارَ عَنْ هَذِهِ الدَّابَّةِ. فَقَالَ: قُلْتُ: لَأَسِمَنَّ فِي أَبْعَدِ مَكَانٍ مِنْ وَجْهِهَا، قَالَ: فَوَسَمْتُ فِي عَجْبِ الذَّنَبِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Kurayb
- Yūnus b. Bukayr
- Ṭalḥah b. Yaḥyá
- Yaḥyá and ʿĪsá Āb.ay Ṭalḥah
- Abīhimā
✧ A camel that had been branded on its face was brought past the Messenger of Allah ﷺ, and he said: 'If only the owners of this camel had kept the fire away from this animal.' He said: 'I said: I will brand in the farthest place from its face.' He said: 'So I branded on the root of the tail.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Muslim 2118Musnad Ahmad 14459Sahih Ibn Hibban 5624al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13386Musnad Abi Ya'la 2101al-Matalib al-'Aliyah 2724
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise)d. 36 AHطَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَيَّاضُاحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 100 AHوَعِيسَى ابْنَيْ طَلْحَةَثقة فاضلعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 146 AH, or 147 AH, or: 148 AH, said by Ibn Ḥibbānطَلْحَةَ بْنِ يَحْيَىصدوق يخطئعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 199 AHيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.