al-Matalib al-'Aliyah 2425
✧ The Prohibition of Killing Women, Children, the Elderly, the Weak, and the Overseers
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي قَتْلِ الْوِلْدَانِ يَوْمَ خَيْبَرَ، فَغَضِبَ وَقَالَ:
نَهَيْتُكُمْ عَنْ قَتْلِ الْوِلْدَانِ وَالْكَبِيرِ. فَقَالَ رَجُلٌ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا عَلَيْنَا مِنْ قَتْلِ أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ ؟ قَالَ: وَمَا تَدْرُونَ مَا كَانُوا عَامِلِينَ
Translation
Chain of narrators
- Muʿāwiyah b. ʿAmr
- Abū Isḥāq
- Abān
- al-Ḥasan
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ and ʾAsraʿ al-Nās Fī Qatl al-Wildān Yawm Khaybar Faghaḍib
✧ I forbade you from killing children and the elderly. A man said: May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah, what is upon us from killing the children of the polytheists? He said: And what do you know of what they used to do?
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
طرقه عن أبي هريرة صحاح ثابتة
machine translationHis routes from Abū Hurayrah are sound (ṣaḥīḥ) and well established.
in المطالب العالية, p. 2425
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1383Sahih al-Bukhari 1384Sahih al-Bukhari 6597Sahih al-Bukhari 6598Sunan Abi Dawud 4712
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- abandoned (matrūk)d. 127 AH, or 128 AH, or 138 AH, or around 140 AHأَبَانَمتروكعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 183 AH, or 184 AH, or 185 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 188 AHأَبُو إِسْحَاقَثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 213 AH. Ibn Saʿd said: 214 AH, or 215 AHمُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍوثقةحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالحارث بن محمد بن أبي أسامة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.