Dalil

Sahih al-Bukhari 6598

It is Allah Who knows what they would have done

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ

سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ {اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ }

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Bukayr
  2. al-Layth
  3. Yūnus
  4. Ibn Shihāb
  5. ʿAṭāʾ b. Yazīd
  6. Abū Hurayrah

Messenger of Allah ﷺ was asked about the offspring of the pagans. He said, "Allah knows what they would have done (were they to live)."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 93وعنه قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذراري المشركين قال: " الله أعلم بما كانوا عاملين "
  • Shahih al-Bukhari 1384سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ

Narrators

  1. يحيى بن بكير القرشي
  2. الليث بن سعد الفهمي
  3. يونس بن يزيد الأيلي
  4. محمد بن شهاب الزهري
  5. عطاء بن يزيد الجندعي
  6. أبو هريرة الدوسي