al-Matalib al-'Aliyah 2153
✧ Prohibition of Selling Wine Even If It Belongs to Orphans
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
« إِنَّ رَجُلًا أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مَزَادَةً مِنْ خَمْرٍ، فَأَمَرَ بِبَيْعِهَا، فَلَمَّا وَلَّى قَالَ ﷺ: إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا، فَأَمَرَ ﷺ بِوِكَائِهَا فَفُتِحَ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Jaʿfar b. Muḥammad
- his father
✧ “A man gave the Messenger of Allah ﷺ a leather waterskin of wine as a gift, so he ordered it to be sold. When he turned away, he ﷺ said: ‘The One who forbade drinking it forbade selling it,’ so he ﷺ ordered its stopper to be untied and it was opened.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 4664Muwatta' Malik 42-17Musnad Ahmad 2190Sunan ad-Darimi 2148Sunan ad-Darimi 2613Sahih Ibn Hibban 4942
Narrators
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 114 AH, or 118 AH, also said: 115 AH, also said: 116 AH, also said: 117 AHأَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُثقة فاضلعن
- truthful (ṣadūq), a jurist (faqīh), an imam (imām)d. 147 AH or 148 AHجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوق فقيه إمامعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.