al-Matalib al-'Aliyah 2145
✧ Prohibition of Shedding a Muslim's Blood and Violating His Honor
Show the chain
وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، حَدَّثَهُمْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ سَالِمَ بْنَ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ صَلَّى بِهِمْ فِي الرَّقَّةِ، وَذَكَرَ حَدِيثَ وَابِصَةَ هَذَا، قَالَ: قَالَ وَابِصَةُ:
« أُشْهِدُ عَلَيْكُمْ كَمَا أُشْهِدَ عَلَيْنَا، إِذَ غِبْتُمْ وَنَحْنُ نُبَلِّغُكُمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. Muḥammad al-Nāqid
- Abū Salamah al-Khuzāʿī
- Jaʿfar b. Burqān
- Fī Hadhā al-Ḥadīth
- Sālim b. Wābiṣah b. Maʿbad Ṣallá Bihim Fī al-Raqqah and Dhakar Ḥadīth Wābiṣah Hadhā
- Wābiṣah
✧ “I call you to witness as it was witnessed against us, when you are absent while we convey to you.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1741Sahih al-Bukhari 7078Sunan Ibn Majah 233al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15948al-Mustadrak (al-Hakim) 4806
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. lived long, until close to 90 AHوَابِصَةُ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ عُتْبَةَ الْأَسَدِيُّصحابيعن
- d. at the end of Hishām's caliphateسَالِمَ بْنَ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍأن
- Truthful (ṣadūq), who makes mistakes in the narrations of al-Zuhrīd. 150 AH or 151 AH or 154 AHجَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَصدوق يهم في حديث الزهريحدثنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), ḥāfiẓd. 207 AH, or: 209 AH, or: 210 AHأَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّثقة ثبت حافظحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retainer of hadith (ḥāfiẓ), who made an error (wahima) in one hadithd. 232 AH, ʿUbayd b. Muḥammad b. Khalaf al-Bazzār said: the year 231 AHعَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُثقة حافظ وهم في حديثحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.