al-Matalib al-'Aliyah 2141
✧ Prohibition of Shedding a Muslim's Blood and Violating His Honor
Show the chain
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ بْنِ مَخْلَدٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا طَالِبُ بْنُ سَلْمَى، حَدَّثَنِيهِ بَعْضُ أَهْلِي أَنَّ جَدِّي حَدَّثَهُ
« أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي حَجَّتِهِ فِي خُطْبَتِهِ، فَقَالَ: أَلَا إِنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ هَذَا الْبَلَدِ فِي هَذَا الْيَوْمِ، أَلَا فَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ تَرْجِعُونَ بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ، أَلَا لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ. قَالَ: لَا أَدْرِي هَلْ أَلْقَاكُمْ هَا هُنَا أَبَدًا بَعْدَ الْيَوْمِ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ عَلَيْهِمْ. هَلْ بَلَّغْتُ. ؟
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- ʿAmr b. al-Ḍaḥḥāk b. Makhlad
- my father
- Ṭālib b. Salmá Ḥaddathanīh Baʿḍ Ahlī
- my father
✧ He witnessed the Messenger of Allah ﷺ during his Hajj in his sermon, and he said: “Indeed your wealth and your blood are sacred to you like the sanctity of this land on this day. Let no one make you revert after me to disbelief, striking one another's necks. Let the one present convey to the one absent.” He said: I do not know whether I will ever meet you here after today. O Allah, bear witness against them. Have I conveyed?
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1741Sahih al-Bukhari 7078Sunan Ibn Majah 233al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15948al-Mustadrak (al-Hakim) 4806
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)جَدِّيصحابيحدثه
- بعض أهل طالب بن سلم بن عاصمحدثني
- طَالِبُ بْنُ سَلْمَىحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AHأَبِيثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 242 AHعَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ بْنِ مَخْلَدٍثقةحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.