al-Matalib al-'Aliyah 2140
✧ Prohibition of Shedding a Muslim's Blood and Violating His Honor
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الرُّومِيِّ، نَا عُبَادَةُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: قَالَ عِكْرِمَةُ: حَدَّثَنِي ابْنُ حُجَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ:
إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَطَبَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ: « أَيُّهَا النَّاسُ، أَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ » فَذَكَرَ نَحْوَهُ، وَزَادَ: « فَلَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ».
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- ʿAbdullāh b. al-Rūmī
- ʿUbādah b. ʿUmar
- ʿIkrimah
- Ibn Ḥujayr
- his father
✧ The Prophet ﷺ delivered a sermon during the Farewell Hajj and said: “O people, which land is this?” Then he mentioned something similar and added: “Do not revert after me to disbelief, striking one another's necks.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1741Sahih al-Bukhari 7078Sunan Ibn Majah 233al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15948al-Mustadrak (al-Hakim) 4806
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)حُجَيْرُ بْنُ أَبِي حُجَيْرٍ الْهِلَالِيُّصحابيعن
- ابن حجيرحدثني
- truthful (ṣadūq) but makes errors; there is inconsistency (iḍṭirāb) in his narration from Yaḥyā b. Abī Kathīr, and he had no bookd. 159 AH, or 160 AHعِكْرِمَةُصدوق يغلط ، وفي روايته عن يحيى بن أبي كثير اضطراب ، ولم يكن له كتابقال
- acceptable (maqbūl)عُبَادَةُ بْنُ عُمَرَمقبولنا
- truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الرُّومِيِّصدوقحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.