al-Matalib al-'Aliyah 2072
✧ Completion of the Waiting Period by Childbirth
Show the chain
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
كَانَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ تَحْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، فَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ، وَقَدْ ضَرَبَهَا الطَّلْقُ، فَكَتَمَتْهُ، فَقَالَتْ لَهُ: طَيِّبْ قَلْبِي بِتَطْلِيقَةٍ، فَطَلَّقَهَا، وَرَجَعَ وَقَدْ وَضَعَتْ. فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَسَأَلَهُ فَقَالَ: « بَلَغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ، اخْطُبْهَا إِلَى نَفْسِهَا ». فَقَالَ: مَا لَهَا خَدَعَتْنِي خَدَعَهَا اللهُ تَعَالَى.
Translation
Chain of narrators
✧ Umm Kulthum bt. 'Uqbah was married to al-Zubayr b. al-'Awwam. He went out for prayer while she was in labor. She concealed it from him, and said to him: "Put my heart at ease with a divorce." So he divorced her. When he returned, she had already given birth. He went to the Prophet ﷺ and asked him, and he said: "The term has reached its appointed time. Propose to her." He said: "She deceived me, may Allah Almighty deceive her."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 2026Musannaf Ibn Abi Shaybah 19585Musannaf 'Abd al-Razzaq 11789al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15518
Narrators
- One of the ten promised Paradised. 36 AHالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِأحد العشرة المشهود لهم بالجنةفي حكم العنعنة
- Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or the end of Hishām's reignأَبِيهِثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- Trustworthy, Virtuousd. 147, 145 or 148 AHعَمْرِو بْنِ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَثقة فاضلعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 or 238 AHإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.