Musannaf Ibn Abi Shaybah 19585
✧ What they said about a man who divorces his wife while she is pregnant, then she gives birth
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
كَانَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ تَحْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَكَانَ رَجُلًا شَدِيدًا عَلَى النِّسَاءِ، فَكَرِهَتْهُ فَسَأَلَتْهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا وَهِيَ حَامِلٌ فَأَبَى، فَلَمَّا ضَرَبَهَا الطَّلْقُ أَلَحَّتْ عَلَيْهِ فِي تَطْلِيقَةٍ فَطَلَّقَهَا وَاحِدَةً وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، ثُمَّ خَرَجَ فَأَدْرَكَهُ إِنْسَانٌ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ أُمَّ كُلْثُومٍ قَدْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا، قَالَ: خَدَعَتْنِي خَدَعَهَا اللهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي صَنَعَتْ فَقَالَ: سَبَقَ كِتَابُ اللهِ فِيهَا، اخْطُبْهَا فَقَالَ: لَا تَرْجِعُ إِلَيَّ أَبَدًا
Translation
Machine translation, not reviewed
Umm Kulthum was married to al-Zubayr ibn al-'Awwam, and he was a man harsh toward women. She disliked him and asked him to divorce her while she was pregnant, but he refused. When the pains of labor struck her, she urged him for a single divorce, so he divorced her once while he was performing wudu'. Then he went out, and a man met him and informed him that Umm Kulthum had given birth. He said: She has deceived me, may Allah deceive her. Then he came to the Prophet ﷺ, mentioned that to him, and informed him of what she had done. He said: The Book of Allah has already decided regarding her. Propose to her. But he said: She will never return to me.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade