MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 1947

✧ Bringing a Woman to Her Husband

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى أَيْضًا: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

« ذَرُوا الْحَسْنَاءَ الْعَقِيمَ، وَعَلَيْكُمْ بِالسَّوْدَاءِ الْوَلُودِ ; فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَ، حَتَّى السِّقْطُ يَظَلُّ مُحْبَنْطِئًا بِبَابِ الْجَنَّةِ، فَيُقَالُ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ ! فَيَقُولُ: حَتَّى يَدْخُلَ وَالِدَايَ مَعِي

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá Ayḍ
  2. ʿAmr b. al-Ḥuṣayn
  3. Ḥassān b. Siyāh
  4. ʿĀṣim
  5. Zir
  6. ʿAbdullāh
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Leave the beautiful barren woman, and hold to the black woman who bears children, for I will vie with other nations through you, even the miscarried fetus will remain bloated at the gate of Paradise, and it will be said to him: Enter Paradise! He says: Not until my parents enter with me.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), eminentd. 81 AH, or: 82 AH, or: 83 AH
    زِرٍّثقة جليل
    عن
  3. Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمٍصدوق له أوهام
    عن
  4. d. between 181 AH and 190 AH
    حَسَّانَ بْنِ سِيَاهٍ
    عن
  5. abandoned (matrūk)d. after 230 AH
    عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِمتروك
    حدثنا
  6. أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us