al-Matalib al-'Aliyah 1941
✧ Encouragement to Marry a Woman of Religion and the Envy of One Who Has a Believing Wife
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ وَيَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ قَالَا:
« تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ: لِجِمَالِهَا، وَمَالِهَا، وَحَسَبِهَا، وَدِينِهَا ; فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ وَالْخُلُقِ، تَرِبَتْ يَدَاكَ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Sufyān b. ʿUyaynah
- ʿAmr b. Dīnār
- ʿAṭāʾ and Yaḥyá b. Jaʿdah
✧ A woman is married for four things: for her beauty, her wealth, her lineage, and her religion. So win the one with religion and character, may your hands be rubbed with dust.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل حسن
machine translationA good (ḥasan) mursal narration
in المطالب العالية, p. 1941
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 11765Sahih Ibn Hibban 4037Musannaf Ibn Abi Shaybah 17431Musannaf Ibn Abi Shaybah 17432Musnad Abi Ya'la 1012al-Mustadrak (al-Hakim) 2680
Narrators
- trustworthy (thiqah), he narrated mursal from Ibn Masʿūd and the liked. between 81 and 90 AHيَحْيَى بْنُ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ الْمَخْزُومِيُّثقة ، وقد أرسل عن ابن مسعود ونحوهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.