al-Matalib al-'Aliyah 1773
✧ Usurpation
Show the chain
حَدَّثَنَا شَبَّابٌ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ السُّلَمِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ أَخَذَ مِنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ شِبْرًا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ، قَالَ: وَغَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَبْعَ غَزَوَاتٍ، آخِرُهُنَّ حُنَيْنٌ، فَكُنْتُ أَسِيرُ فِي مُقَدِّمَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَخَلَأَتْ رَاحِلَتِي، فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَضْرِبُهَا، فَقَالَ: مَهْ، وَزَجَرَهَا فَقَامَتْ
Translation
Chain of narrators
- Shabbāb
- ʿAwn b. Kahmas
- ʿAṭiyyah b. Saʿd
- al-Ḥakam b. al-Ḥārith al-Sulamī
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever takes a handspan of the Muslims’ road will come on the Day of Resurrection carrying it from seven earths. He said: I campaigned with the Messenger of Allah ﷺ in seven expeditions, the last of which was Hunayn. I was riding in the vanguard of the Messenger of Allah ﷺ, and my mount became restive, so the Messenger of Allah ﷺ passed by me while I was beating it. He said: ‘Gently,’ and he rebuked it, and it stood still.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.