MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 956

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" مَنْ ظَلَمَ مِنَ الْأَرْضِ شَيْئًا يُطَوَّقُهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr
  2. Ismāʿīl b. Abū Ūways
  3. my father
  4. Ibn Shihāb
  5. Ṭalḥah b. ʿAbdullāh b. ʿAwf
  6. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr b. Sahl
  7. Saʿīd b. Zayd
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever wrongfully seizes anything of the earth will be made to wear it as a collar from seven earths.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    وأحبها إلي من قال عن الزهري عن طلحة عن عبد الرحمن عن سعيد بن زيد

    machine translationAnd the most beloved of them to me is the one who said: from al-Zuhrī, from Ṭalḥah, from ʿAbd al-Raḥmān, from Saʿīd b. Zayd.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 956

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 1640Musnad Ahmad 1643al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20186al-Mu'jam al-Saghir 1058Musnad Abi Ya'la 949

Narrators

  1. Saʿīd b. Zayd b. ʿAmr al-ʿAdawī
    One of the ten (promised Paradise)d. 50 AH, or 51 AH, or 52 AH, in «Tārīkh al-Bukhārī» in Abū Dharr's handwriting: 58 AH
    سَعِيد بْن زَيْد بْن عَمْرِو الْعَدَوِيّأحد العشرة
    أن
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAmr b. Sahl
    trustworthy (thiqah)d. also said: killed on the Day of al-Ḥarrah 63 AH, also said: he lived until the time of ʿAbd al-Malik
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍثقة
    أخبره
  3. Ṭalḥah b. ʿAbdillāh b. ʿAwf
    trustworthy (thiqah), narrates much, a juristd. 96 AH or 97 AH, or: 99 AH
    طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍثقة مكثر فقيه
    أخبرني
  4. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    ابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Abū Uways
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 167 AH, or 169 AH
    أَبِيصدوق يهم
    حدثني
  6. Ismāʿīl b. Abī Uways
    Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 AH, also said: 227 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظه
    حدثنا
  7. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us