al-Matalib al-'Aliyah 1548
✧ The Talbiyah: When It Stops and Whether It Is Said in the Sacred Places
Show the chain
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
أَفْضَلُ الْحَجِّ: الْعَجُّ وَالثَّجُّ، فَالْعَجُّ: الْعَجِيجُ، وَالثَّجُّ: النَّحْرُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Abū Usāmah
- Abū Ḥanīfah
- Qays b. Muslim
- Ṭāriq b. Shihāb
- ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ The best Hajj is al-'ajj and al-thajj. Al-'ajj is raising the voice in talbiyah, and al-thajj is slaughtering.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وخالفه المعافى بن عمران ومحمد بن الحسن روياه عن أبي حنيفة موقوفا وهو الصواب
in المطالب العالية, p. 1548
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 2896Musannaf Ibn Abi Shaybah 13774Musannaf Ibn Abi Shaybah 15284al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9109Sunan al-Daraqutni 2421Musnad Abi Ya'la 5088
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Abū Dāwūd said: He saw the Prophet ﷺ, but did not hear from him.d. 80 AH, or: 82 AH, or: 83 AH, Ibn Ḥibbān was certain of it, or: 84 AH, also said 123 AH, which is a mistake.طَارِقِ بْنِ شِهَابٍقال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منهعن
- firm (thabt), trustworthy (thiqah), accused of Irjāʾd. 120 AHقَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍثبت , ثقة رمي بالإرجاءعن
- the Imam, A well-known juristd. 150 AH, or: 151 AH, or: 153 AHأَبِي حَنِيفَةَالإمام ، فقيه مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AHأَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.حدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.