Sunan al-Daraqutni 2421
Show the chain
نا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ نا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ قَوْلِهِ وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا آل عمران 97 قَالَ السَّبِيلُ إِلَى الْحَجِّ الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ فَقِيلَ لَهُ وَمَا الْحَاجُّ قَالَ الشَّعْثُ التَّفْلُ وَسُئِلَ أَيُّ الْحَجِّ أَفْضَلُ قَالَ الْعَجُّ وَالثَّجُّ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ was asked about His saying: {And due to Allah from the people is Hajj to the House, for whoever is able to make his way to it} (Al 'Imran 97). He said: The way to Hajj is provisions and a mount. It was said to him: And who is the pilgrim? He said: The dishevelled, dusty one. He was asked which Hajj is best? He said: Raising the voice (in talbiyah) and shedding blood (sacrifice).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
فيه إبراهيم بن يزيد الخوزي وهو ضعيف
machine translationIn it is Ibrāhīm b. Yazīd al-Khūzī, and he is weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2422 - Zarqānī
ضعفه أهل الحديث
machine translationThe scholars of hadith declared it weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2422
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- Trustworthyd. 101–110 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍثقةعن
- Abandoned in Hadithd. 150 or 151 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَمتروك الحديثحدثني
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- Truthfuld. after 220 AHيَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 265 AHأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة ، حافظحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.