al-Matalib al-'Aliyah 1468
✧ Entering Mecca and Its Virtue
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو يُونُسَ هُوَ الْقَوِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَابِطٍ، يَقُولُ:
لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْمَدِينَةِ يَمْشِي، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى الْبَيْتِ فَقَالَ: وَاللهِ مَا أَعْلَمُ بَيْتًا وَضَعَهُ اللهُ تَعَالَى فِي الْأَرْضِ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْكَ وَلَا بَلْدَةً أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْكِ، وَمَا خَرَجْتُ عَنْكَ رَغْبَةً، وَلَكِنْ أَخْرَجَنِي الَّذِينَ كَفَرُوا. ثُمَّ نَادَى: يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، لَا يَحِلُّ لِعَبْدٍ أَنْ يَمْنَعَ عَبْدًا يَطُوفُ بِهَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá b. Saʿīd
- al-Ḥasan b. Yazīd Abū Yūnus
- al-Qawī
- ʿAbd al-Raḥman b. Sābiṭ
✧ When the Messenger of Allah ﷺ left for Madinah, walking, then he turned toward the House and said: "By Allah, I do not know of any house that Allah the Exalted has placed on earth more beloved to me than you, nor any land more beloved to me than you. I did not leave you out of dislike, but those who disbelieved drove me out." Then he called out: "O Banu 'Abd Manaf, it is not lawful for any servant to prevent a servant from circumambulating this House at any hour he wishes, night or day."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.