MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 1464

✧ What the One in Ihram Must Avoid

Show the chain

وَقَالَ: حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، ثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

إِنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْخَلُوقِ، فَقَالَ: كَيْفَ أَفْعَلُ فِي عُمْرَتِي ؟ فَنَزَلَ الْوَحْيُ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ. وَكَانَ أُمَيَّةُ يُحِبُّ أَنْ يَرَاهُ ﷺ، وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ، الْحَدِيثَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-ʿAbbās b. al-Faḍl
  2. Hammām
  3. ʿAṭāʾ
  4. Yaʿlá b. Umayyah
  5. his father

✧ A man came to the Prophet ﷺ wearing a jubba and showing traces of khaluq. He said, "What should I do in my 'umrah?" Then revelation descended and he was covered with a cloth. Umayyah liked to see him ﷺ while revelation was coming down to him. The hadith.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وهم فيه العباس وإنما هو عن ابن يعلى بن أمية عن أبيه والحديث ليعلى لا من حديث أبيه أمية

    in المطالب العالية, p. 1464

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 12367Musnad Ahmad 12573Musnad Ahmad 12628Musnad Abi Ya'la 4278

Narrators

  1. Umayyah b. Abī ʿUbaydah b. Hammām b. al-Ḥārith b. Bakr b. Zayd b. Mālik b. Ḥanẓalah b. Mālik b. Zayd Manāh b. Tamīm
    Companion (ṣaḥābī)
    أَبِيهِصحابي
    عن
  2. Yaʿlá b. Umayyah b. Abī ʿUbaydah al-Ḥanẓalī
    Companion (ṣaḥābī), well-known (mashhūr).d. 40-odd AH.
    يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَصحابي ، مشهور .
    عن
  3. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  4. Hammām
    Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163 AH, or: 164 AH, also said: 165 AH
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  5. ʿAbbās b. al-Faḍl b. al-ʿAbbās b. Yaʿqūb
    weak (ḍaʿīf)d. between 221 and 230 AH
    الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِضعيف
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us