al-Matalib al-'Aliyah 142
✧ What Is Said after Ablution
Show the chain
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ النَّخَعِيِّ، ثَنَا أَبُو الْجَوْزَاءِ، عَنْ أَنَسٍ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ، ثُمَّ يَقُولُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ - إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ مِنَ الْجَنَّةِ، مِنْ أَيِّهَا شَاءَ دَخَلَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Ḥusayn b. ʿAlī
- ʿAmr b. ʿAbdullāh b. and Hb al-Nakhaʿī
- Abū al-Jawzāʾ
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There is no Muslim servant who performs ablution and does it well, then says three times: 'I bear witness that there is no god but Allah alone, with no partner, and that Muhammad is His servant and Messenger' – except that eight gates of Paradise are opened for him, and he may enter from whichever he wishes.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1439al-Mu'jam al-Awsat 4901Musnad al-Bazzar 277al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 140al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9854Musnad Abi Ya'la 248
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 131 AH and 140 AHأَبُو الْجَوْزَاءِضعيفحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. around 150 AHعَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ النَّخَعِيِّثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 AH, or 204 AHحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّثقة عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.