al-Matalib al-'Aliyah 1211
✧ Urging good deeds, aiding the distressed, and relieving them
Show the chain
وَحَدَّثَنَا جُبَارَةُ هُوَ ابْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْأَزْرَقِ، أَخْبَرَنِي سُكَيْنُ بْنُ أَبِي سِرَاجٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ خَيْرُ النَّاسِ ؟ قَالَ ﷺ: أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ.
Translation
Chain of narrators
- Jubārah
- Ibn al-Mughallis
- ʿAbd al-Ṣamad b. al-Azraq
- Sukayn b. Abū Sirāj
- ʿAbdullāh b. Dīnār
- Maymūn b. Mihrān
✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked: 'Who is the best of people?' He ﷺ said: 'The most beneficial of them to people.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13682al-Mu'jam al-Awsat 5793al-Mu'jam al-Awsat 6032al-Mu'jam al-Saghir 862
Narrators
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or the end of Hishām's reignمَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّقِّيُّثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- weak (ḍaʿīf)عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍضعيفعن
- سُكَيْنُ بْنُ أَبِي سِرَاجٍأخبرني
- narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْأَزْرَقِمنكر الحديثحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. 241 AHجُبَارَةُ هُوَ ابْنُ الْمُغَلِّسِضعيفحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.