MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 1197

✧ The best charity

Show the chain

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَتِّيِّ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ ؓ قَالَ:

كُنْتُ مُسْنِدَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى صَدْرِي فَقَالَ: مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ تَعَالَى خُتِمَ لَهُ بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. ʿAffān
  3. Ḥammād
  4. ʿUthmān al-Battī
  5. Nuʿaym b. Abū Hind
  6. Ḥudhayfah

✧ I was supporting the Prophet ﷺ against my chest when he said: 'Whoever gives charity seeking the pleasure of Allah, the Exalted, and is sealed with it, will enter Paradise.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an error
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), accused of Naṣbd. 110 AH, or: during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh al-Qasrī
    نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة رمي بالنصب
    عن
  3. truthful (ṣadūq), they faulted him for issuing fatwas by opinion (raʾy)d. 143 AH
    عُثْمَانَ الْبَتِّيِّصدوق ، عابوا عليه الإفتاء بالرأي
    عن
  4. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادٌثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us