Dalil

Sahih al-Bukhari 7108

If Allah sends a punishment upon a nation

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ ؓ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿUthmān
  2. ʿAbdullāh
  3. Yūnus
  4. al-Zuhrī
  5. Ḥamzah b. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Messenger of Allah ﷺ said, "If Allah sends punishment upon a nation then it befalls upon the whole population indiscriminately and then they will be resurrected (and judged) according to their deeds. "

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1830وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسولُ اللهِ: « إذَا أنْزَلَ اللهُ تَعَالَى بِقَومٍ عَذَاباً، أصَابَ العَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ، ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ ». متفق عليه.
  • Shahih Muslim 2879إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ

Narrators

  1. عبد الله بن عثمان العتكيʿAbdān b. ʿUthmān
  2. عبد الله بن المبارك الحنظليʿAbdullāh
  3. يونس بن يزيد الأيليYūnus
  4. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  5. حمزة بن عبد الله المدنيḤamzah b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  6. عبد الله بن عمر العدويIbn ʿUmar

Also in