Jami at-Tirmidzi 3122

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] telah menceritakan kepada kami [Nuh bin Qais Al Huddani] dari [Amru bin Malik] dari [Abu Al Jauza`] dari [Ibnu Abbas] berkata: Dahulu ada seorang wanita cantik yang shalat di belakang Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam, ia termasuk manusia paling rupawan, lalu sebagian orang maju sehingga dishaf pertama agar tidak melihatnya dan sebagian lainnya mundur hingga berada dishaf terakhir, maka apabila ruku, ' ia melihat dari bawah kedua ketiaknya. Lalu Allah menurunkan: "Dan sesungguhnya Kami telah mengetahui orang-orang yang terdahulu daripada-mu dan sesungguhnya Kami mengetahui pula orang-orang yang terkemudian (daripadamu)." (Al Hijr: 24) Abu Isa berkata: [Ja'far bin Sulaiman] meriwayatkan hadits ini dari [Amru bin Malik] dari [Abu Al Jauza`] sepertinya dan tidak menyebutkan: Dari Ibnu Abbas. Ini lebih shahih dari hadits Nuh

Catatan

• ✧ Abu Isa said: Jafar ibn Sulayman also narrated this hadith from Amr ibn Malik, from Abu al-Jawza, with similar wording, but he did not mention Ibn Abbas in it. This is more likely to be sounder than the narration of Nuh.

• قَالَ أَبُو عِيسَى: وَرَوَى جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ نَحْوَهُ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَهَذَا أَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ أَصَحَّ مِنْ حَدِيثِ نُوحٍ.

Penilaian menurut penilai

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 870Shahih Ibnu Khuzaimah 1895Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12826Musnad al-Bazzar 5302Al-Mustadrak al-Hakim 3346

Perawi

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   عن
2. 2
   Abū al-Jawzāʾ

   sering meriwayatkan secara mursal, terpercaya (tsiqah)w. 82 H, atau 83 H
   أَبِي الْجَوْزَاءِيرسل كثيراً ، ثقة
   عن
3. 3
   ʿAmr b. Mālik

   jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 129 H
   عَمْرِو بْنِ مَالِكٍصدوق له أوهام
   عن
4. 4
   Nūḥ b. Qays

   jujur (shaduq), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 183 H, atau: 184 H
   نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّصدوق رمي بالتشيع
   حدثنا
5. 5
   Qutaybah b. Saʿīd

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 H
   قُتَيْبَةُثقة ثبت
   حدثنا
6. 6
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.