MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 5302

✧ 'Ata' b. Yasar, from b. 'Abbas

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:

كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ، فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَسْتَقْدِمُ فِي الصَّفِّ لِئَلَّا يَرَاهَا وَبَعْضُهُمْ يَسْتَأْخِرُ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ الْتَفَتَ فَأَنْزَلَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي شَأْنِهَا: وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang wanita yang shalat di belakang Rasulullah ﷺ, dan ia termasuk wanita yang paling cantik. Sebagian orang maju ke depan dalam shaf agar tidak melihatnya, dan sebagian lainnya mundur ke shaf paling belakang. Apabila Rasulullah ﷺ ruku', beliau menoleh. Maka Allah Tabaraka wa Ta'ala menurunkan ayat tentang wanita itu: Sesungguhnya Kami mengetahui orang-orang yang maju di antara kalian, dan Kami mengetahui orang-orang yang mundur.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 870

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Abū al-Jawzāʾ
    sering meriwayatkan secara mursal, terpercaya (tsiqah)w. 82 H, atau 83 H
    أَبِي الْجَوْزَاءِيرسل كثيراً ، ثقة
    عن
  3. ʿAmr b. Mālik
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 129 H
    عَمْرُو بْنُ مَالِكٍصدوق له أوهام
    نا
  4. Nūḥ b. Qays
    jujur (shaduq), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 183 H, atau: 184 H
    نُوحُ بْنُ قَيْسٍصدوق رمي بالتشيع
    نا
  5. Muḥammad b. al-Muthannā
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 252 H, ada yang mengatakan: 250 H, ada yang mengatakan: 251 H
    أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    البزار

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami