Jami at-Tirmidzi 1450

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah], telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahi'ah] dari ['Ayyasy bin Abbas] dari [Syuyaim bin Baitan] dari [Junadah bin Abu Umayyah] dari [Busr bin Arthah] ia berkata; Aku mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak ada potong tangan dalam peperangan." Abu Isa berkata; Hadits ini gharib, ada selain Ibnu Lahi'ah yang meriwayatkan dengan sanad ini seperti hadits ini. Ia dipanggil juga dengan Busr bin Abu Arthah. Hadits ini menjadi pedoman amal menurut sebagian ulama di antaranya Al Auza'i, mereka tidak membolehkan menegakkan hukuman dalam peperangan ketika musuh datang, khawatir orang yang sedang dihukum bergabung dengan musuh. Maka jika imam telah keluar dari bumi peperangan dan kembali ke negara Islam, maka ia harus menegakkan hukuman kepada orang yang salah, demikian yang dikatakan oleh Al Auza'i

Catatan

• قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ لَهِيعَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ هَذَا وَيُقَالُ بُسْرُ بْنُ أَبِي أَرْطَاةَ أَيْضًا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ الأَوْزَاعِيُّ لاَ يَرَوْنَ أَنْ يُقَامَ الْحَدُّ فِي الْغَزْوِ بِحَضْرَةِ الْعَدُوِّ مَخَافَةَ أَنْ يَلْحَقَ مَنْ يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ بِالْعَدُوِّ فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ مِنْ أَرْضِ الْحَرْبِ وَرَجَعَ إِلَى دَارِ الإِسْلاَمِ أَقَامَ الْحَدَّ عَلَى مَنْ أَصَابَهُ كَذَلِكَ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ

Penilaian menurut penilai

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

• Shawkānī

  رجال إسناد أبي داود ثقات إلى بسر قال وفي إسناد النسائي بقية بن الوليد

  dalam جامع الترمذي, hlm. 1533
• ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

  اختلف في صحبة بسر بن أرطاة وذكر الاختلاف فيه

  dalam جامع الترمذي, hlm. 1533
• al-Tirmidhi

  هذا حديث غريب

  dalam جامع الترمذي, hlm. 1533
• al-Tirmidhi

  غريب

  dalam جامع الترمذي, hlm. 1533

Hadits yang sama, lafaz lain

• Misykatul Mashabih 3601وَعَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تُقْطَعُ الْأَيْدِي فِي الْغَزْوِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ إِلَّا أَنَّهُمَا قَالَا

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 4979Musnad Ahmad 17626Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1193Al-Mu'jam al-Ausath 8959As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18291As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 7448

Perawi

1. 1
   Busr b. Arṭāh al-ʿĀmirī

   termasuk sahabat juniorw. wafat pada masa Muawiyah, ada yang mengatakan: hidup hingga masa kekhalifahan Abdul Malik bin Marwan, dan itu pendapat Khalifah, dan Ibnu Hibban memastikannya, ada yang mengatakan: wafat tahun 86 H, diriwayatkan oleh al-Mas'udi
   بُسْر بْن أَرْطَاة الْعَامِرِيّمن صغار الصحابة
   عن
2. 2
   Junādah b. Abī Umayyah al-Azdī

   diperselisihkan status sahabatnyaw. 67 H atau 80 H, ada yang mengatakan: 75 H, ada yang mengatakan: 86 H
   جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَمختلف في صحبته
   عن
3. 3
   Shuyaym b. Baytān

   terpercaya (tsiqah)w. antara 101 dan 110 H
   شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَثقة
   عن
4. 4
   ʿAyyāsh b. ʿAbbās

   terpercaya (tsiqah)w. 133 H
   عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍثقة
   عن
5. 5
   Ibn Lahīʿah

   jujur (shaduq), hafalannya kacau setelah kitab-kitabnya terbakar, riwayat Ibnu al-Mubarak dan Ibnu Wahb darinya lebih lurus daripada selain keduanyaw. 173 H, atau 174 H, ada yang mengatakan 170 H, ada yang mengatakan 175 H
   ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
   حدثنا
6. 6
   Qutaybah b. Saʿīd

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 H
   قُتَيْبَةُثقة ثبت
   حدثنا
7. 7
   al-Tirmidhī

   terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 H
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

Mishkat al-Masabih 3601