Jami at-Tirmidzi 1258
Section
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ وَهُوَ ابْنُ هِلاَلٍ أَبُو حَبِيبٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا هَارُونُ الأَعْوَرُ الْمُقْرِئُ وَهُوَ ابْنُ مُوسَى الْقَارِئُ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَ
دَفَعَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ دِينَارًا لأَشْتَرِيَ لَهُ شَاةً فَاشْتَرَيْتُ لَهُ شَاتَيْنِ فَبِعْتُ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ وَجِئْتُ بِالشَّاةِ وَالدِّينَارِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَذَكَرَ لَهُ مَا كَانَ مِنْ أَمْرِهِ فَقَالَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي صَفْقَةِ يَمِينِكَ فَكَانَ يَخْرُجُ بَعْدَ ذَلِكَ إِلَى كُنَاسَةِ الْكُوفَةِ فَيَرْبَحُ الرِّبْحَ الْعَظِيمَ فَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَالاً
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ memberikan kepadaku satu dinar agar aku membelikan seekor kambing untuk beliau. Lalu aku membelikan dua ekor kambing untuk beliau, kemudian aku menjual salah satunya seharga satu dinar. Aku datang kepada Nabi ﷺ membawa seekor kambing dan satu dinar itu, lalu aku menceritakan kepada beliau apa yang telah terjadi. Beliau bersabda kepadaku: "Semoga Allah memberkahimu dalam transaksi tangan kananmu." Setelah itu ia biasa pergi ke Kunasah Kufah, lalu memperoleh keuntungan yang besar, sehingga ia termasuk penduduk Kufah yang paling banyak hartanya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
فَكَانَ يَخْرُجُ بَعْدَ ذَلِكَ إِلَى كُنَاسَةِ الْكُوفَةِ فَيَرْبَحُ الرِّبْحَ الْعَظِيمَ فَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَالاً
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī | Sound Chaindalam جامع الترمذي, hlm. 1317 | hadithunlocked |
| al-Albani | Sounddalam صحيح سنن الترمذي, hlm. 1258 | hadithunlocked |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Gooddalam جامع الترمذي, hlm. 1317Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Sound Chain” (hadithunlocked). | hadithunlocked |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن الملقن
على شرط الشيخين إلى أبي لبيد لمازة بن زبار الراوي عن عقبة وهو ثقة كما سيأتي
dalam جامع الترمذي, hlm. 1317 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناد الترمذي حسن وإسناد الآخرين حسن فهو حديث صحيح
dalam جامع الترمذي, hlm. 1317 - Shafiʿī
إن البيع الموقوف والشراء الموقوف باطلان
dalam جامع الترمذي, hlm. 1317 - al-Tirmidhi
وذكر الخطابي أن الخبرين معا غير متصلين لأن في أحدهما وهو خبر حكيم بن حزام رجلا مجهولا لا يدرى من هو وفي خبر عروة أن الحي حدثوه وما كان هذا سبيله من الرواية لم تقم به الحجة
dalam جامع الترمذي, hlm. 1317
Tampilkan 1 lagi
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الصواب أنه متصل في إسناده مبهم
dalam جامع الترمذي, hlm. 1317
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Ibnu Majah 2402Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3132Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3133Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37448
Perawi
- sahabatw. antara 61 dan 69 Hعُرْوَةُ بْنُ الْجَعْدِ الْبَارِقِيُّصحابيعن
- jujur (shaduq), seorang Nashibiw. antara 71 dan 80 Hأَبِي لَبِيدٍصدوق ، ناصبيعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 121 dan 130 Hالزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِثقةحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), seorang muqri', hanya saja ia dituduh berpaham Qadariyahw. antara 161 H dan 170 Hهَارُونُ الْأَعْوَرُ الْمُقْرِئُ - وَهُوَ ابْنُ مُوسَى الْقَارِئُثقة مقرئ إلا أنه رمي بالقدرحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 210 H atau 216 Hحَبَّانُ - وَهُوَ ابْنُ هِلَالٍ - أَبُو حَبِيبٍ الْبَصْرِيُّثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 253 H. Ibnu Manjawaih berkata: 260 H, atau tidak lama sebelum atau setelahnya. Ibnu Hibban berkata: 265 H, atau tidak lama sebelum atau setelahnyaأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّثقة حافظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 279 H, dalam Ikmal at-Tahdzib: 275 Hالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Baca di Hadith Unlocked