Musnad ath-Thayalisi 468
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ:
صُمْنَا رَمَضَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنَ الشَّهْرِ، حَتَّى إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ السَّابِعَةُ مِمَّا يَبْقَى، صَلَّى بِنَا حَتَّى كَادَ أَنْ يَذْهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ، فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ لَمْ يُصَلِّ بِنَا، فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ سِتٍّ وَعِشْرِينَ الْخَامِسَةُ مِمَّا يَبْقَى صَلَّى بِنَا حَتَّى كَادَ أَنْ يَذْهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا، فَقَالَ: لَا، إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا صَلَّى مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ كُتِبَتْ لَهُ قِيَامَ لَيْلَةٍ، فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ لَمْ يُصَلِّ بِنَا، فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ ثَمَانٍ وَعِشْرِينَ رَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أَهْلِهِ وَاجْتَمَعَ لَهُ النَّاسُ، فَصَلَّى بِنَا حَتَّى كَادَ أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ، ثُمَّ يَا ابْنَ أَخِي لَمْ يُصَلِّ بِنَا شَيْئًا مِنَ الشَّهْرِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami berpuasa Ramadhan bersama Rasulullah ﷺ, namun beliau tidak mengimami kami shalat malam sedikit pun selama bulan itu, hingga malam kedua puluh empat, yaitu malam ketujuh yang tersisa. Beliau shalat bersama kami hingga hampir sepertiga malam berlalu. Pada malam kedua puluh lima beliau tidak shalat bersama kami. Pada malam kedua puluh enam, yaitu malam kelima yang tersisa, beliau shalat bersama kami hingga hampir separuh malam berlalu. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, seandainya engkau menambahkan shalat sunnah bagi kami sisa malam kami." Beliau bersabda: "Tidak. Sesungguhnya seseorang jika shalat bersama imam hingga selesai, dicatat baginya pahala qiyam satu malam penuh." Pada malam kedua puluh tujuh beliau tidak shalat bersama kami. Pada malam kedua puluh delapan, Rasulullah ﷺ kembali kepada keluarganya dan orang-orang berkumpul untuknya, lalu beliau shalat bersama kami hingga hampir ketinggalan sahur (al-falah). Kemudian, wahai keponakanku, beliau tidak shalat bersama kami sedikit pun selama sisa bulan itu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ابن دحية الأندلسي
الحديث ضعيف
dalam مسند الطيالسي, hlm. 468 - al-Tirmidhi
صححه الترمذي وحسنه
dalam مسند الطيالسي, hlm. 468
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 806Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7776Mushannaf Abdurrazzaq 7763Musnad al-Bazzar 4046Musnad al-Bazzar 4048As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1289
Perawi
- sang sahabatw. 31 H, atau: 32 Hأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيعن
- terpercaya (tsiqah), agungw. 75 H, ada yang mengatakan: 80 H, ada yang mengatakan: setelahnyaجُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍثقة جليلعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 Hالْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ia sering keliru di akhir hayatnyaw. 139 H, atau 140 H, atau: 141 H, ada yang mengatakan: 127 Hدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخرهعن
- al-hafiz, terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), namun ia sedikit berubah (hafalannya) di akhir hayatnyaw. 165 H, ada yang mengatakan: 169 Hوُهَيْبٌالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 Hأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami