MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8469

Ones named Umar

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ بَدْرٍ فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ قَتَلْتُ أَبَا جَهْلٍ قَالَ «اللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ لَأَنْتَ قَتَلْتَهُ؟» قُلْتُ اللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ لَأَنَا قَتَلْتُهُ فَاسْتَخَفَّهُ الْفَرَحُ فَقَالَ «مُرَّ أَرِنِيهِ» فَانْطَلَقْتُ بِهِ حَتَّى وَقَفْتُ بِهِ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْزَاكَ هَذَا فِرْعَوْنُ هَذِهِ الْأُمَّةِ جُرُّوهُ إِلَى الْقَلِيبِ» قَالَ وَقَدْ كُنْتُ ضَرَبْتُهُ بِسَيْفِي فَلَمْ يَحُكَّ فِيهِ فَأَخَذْتُ سَيْفَهُ فَضَرَبْتُهُ بِهِ حَتَّى قَتَلْتُهُ فَنَفَّلَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ سَيْفَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Nabi ﷺ pada Perang Badar dan berkata, «Sesungguhnya aku telah membunuh Abu Jahal.» Beliau bersabda, «Demi Allah yang tiada Tuhan selain Dia, benarkah engkau yang membunuhnya?» Aku menjawab, «Demi Allah yang tiada Tuhan selain Dia, aku yang membunuhnya.» Maka beliau diliputi kegembiraan, lalu bersabda, «Perlihatkan dia kepadaku.» Aku pun pergi bersamanya hingga aku berdiri di sisi kepalanya. Beliau bersabda, «Segala puji bagi Allah yang telah menghinakanmu. Inilah Fir'aun umat ini. Seretlah dia ke sumur.» Ia berkata: Aku telah memukulnya dengan pedangku, tetapi tidak melukainya, lalu aku mengambil pedangnya dan memukulnya dengan itu hingga aku membunuhnya. Rasulullah ﷺ memberiku pedangnya sebagai rampasan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami